Эту простую истину я вынес из разговоров с самоцветчиками, добывавшими этот самый тингуаит на Тахтарвумчорре в конце 90-х годов. На мой взгляд на приведённые ниже фотографии аналогия очевидна.
Просто настоящего черепахового не просто мало, а ОЧЕНЬ мало. И за неимением гербовой приходится барыжить туалетной. Это как с шунгитом - за неимением настоящего вполне себе канает шунгитсодержащий сланец. Пипл-то хавает...
Это не спор о том, где кончается кремень и начинается халцедон. Здесь граница гораздо более чёткая - наличие или отсутствие перлитовой отдельности в нераскристаллизованном, стеклянном ещё, свежем тингуаите. Не было её, ну так и говорить не о чем.