Лучшие проекты в области цифровизации горной отрасли выбрали

[geonews]

Лучшие проекты в области цифровизации горной отрасли выбрали на профессиональном конкурсе MINEDIGITAL, который впервые состоялся в рамках форума МАЙНЕКС Россия. Из 11 представленных компаниями отрасли проектов победителем стал проект «Чистая руда – CleonOre 4.0» от «Норникель».

страница с новостью
http://www.catalogmineralov.ru/news_luchshie_proektyi_v_oblasti_tsifrovizatsii_gornoy.html

[Олли]

Читаешь и не понимаешь, это вообще Россия?конкурс MINEDIGITAL форум МАЙНЕКС компании Nordgold и Highland Gold MiningООО «Эксплорэйшн Капитал» эффективная диджитализация технологии в майнинге...майнинг это вообще что? если добыча, то почему бы так и не назвать? И для других слов тоже есть прекрасные русские эквиваленты, например, оцифровка (вместо диджитализация). Но на русский почему-то переводят под американскую кальку -  цифровизация... Воистину, хочешь поселить хаос в головах, искази до неузнаваемости язык.. 
Не, не так, а так: хочешь вселить неуверенность, внедри в язык побольше иностранщины..
Чё то побурчать сегодня охота:))

[Barabas]

Новости от Geonews и вообще-то не ахти обычно, а последние темы (даже их названия) читаются только с помощью тазика.

[GAS]

Читаешь и не понимаешь, это вообще Россия?конкурс MINEDIGITAL форум МАЙНЕКС компании Nordgold и Highland Gold MiningООО «Эксплорэйшн Капитал» эффективная диджитализация технологии в майнинге...майнинг это вообще что? если добыча, то почему бы так и не назвать? И для других слов тоже есть прекрасные русские эквиваленты, например, оцифровка (вместо диджитализация). Но на русский почему-то переводят под американскую кальку -  цифровизация... Воистину, хочешь поселить хаос в головах, искази до неузнаваемости язык.. 
Не, не так, а так: хочешь вселить неуверенность, внедри в язык побольше иностранщины..
Чё то побурчать сегодня охота:))

Это дорожная карта такая...  :-(

[Олли]

Это дорожная карта такая...  :-(

интересно, где её составили. Наверно, в Высшей Школе Экономики ... умора