Вы хоть проще пишите-халцедоновый,а не халцедоновидный,-не нашла такого выражения в сети.
Я не знаю какой минерал какому противоречит,но хотелось бы самим не выдумывать как это торгаши придумывают свои названия и потому советуюсь как сделать название более правильным и простым,например мы же знаем чароит и чароИТИТ,нефрит и нефриТОИД.....вот что хотелось определить,всего-то.
Определитесь, пожалуйста для чего Вам необходимо название этого камня? Геологи чаще всего такие называют "собакитами". Это неизвестно что и откуда. Что касается термина халцедоновидный кварц - чаще всего ипользуется производственниками. Например, вот здесь
http://lavrovit.ru/?page_id=1024Термин
халцедоновидный имеется и в английском языке
https://universal_ru_en.academic.ru/2964248/%d1%85%d0%b0%d0%bb%d1%86%d0%b5%d0%b4%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9Чтобы задавать вопросы о названии камня, а тем более упрекать участников форума в отсутствии знаний о минералах - для себя ответьте на вопрос, где будет использоваться этот камень.
Если он будет лежать в чьей-то коллекции - не имеет особого значения как его назовут. Если из него будут изготовлены поделки для личного пользования - также не имеет значения. Хотя для обработки поделочного камня необходимо знать его свойства, чтобы выбрать подходящее оборудование. Твердость, вязкость, спайность, трещиноватость, вмещающие породы(геологию места нахождения) и т.д.
Что касается терминологии - очень долгий разговор.
Существует много классификаций как драгоценных, ювелирных, так и поделочных камней. Есть официальные классификации, которые используются для подсчета запасов месторождений(проявлений). Есть классификации общего назначения, где смешиваются как минералогические, так и торговые названия. У торговцев больше всего названий -им очень важно быстрее и подороже продать.
Если четко определите для чего этот камень( и его название) нужны - можно попытаться определить что это такое:) Может быть там хорошее месторождение нового поделочного камня.
А термин
Халцедоновый опал останется для домашнего употребления. Это ведь ещё хуже, чем масло масляное
