Что касается окатанной формы, то один из изучаемых шаров (на 1 фото белый вверху) - кварц, но он ,правда, менее сферический. Точно природный.
Почему бы, допустим, янтарю, не окататься до такой формы, явных причин я не вижу. Также нет данных, что такое невозможно. К томуже это ручная сепарация только округлых частиц.
Сергей, у меня бывший одноклассник, тоже химик, служи(л\т) в наркоконтроле в Новгороде, работает как раз на ВЭЖХ-МС. Может к нему обратиться... Я не знаю они как там с контролем, я-то "свободный художник", в свободное время чем захочу заниматься...
Вообще это задача для ФС природопользовония и экологическому надзору, но это нищебродская лаборатория с допотопными титраторами и ФЭКами, с них врядли можно что-нибудь полезное выудить, но может они хоть знают, кто может сбрасывать в местные водоемы такую штуку.