чтобы фотка открылась на форуме(в теле сообщения), надо дать на нее прямую ссылку вот таким образом, например:
(img)http://img-fotki.yandex.ru/get/4415/75351411.d/0_6ea2c_c34b392d_XL.jpg(/img)
только вместо круглых скобок - квадратные. если бы я сделал тут квадратные, то выше был бы не текст, а фотка.
то же будет если выделить ссылку при редактировании сообщения, и нажать кнопку "картинка".
Если уже есть готовый альбом и не хочется заморачиваться с редактированием сообщения - проще дать на него ссылку целиком.