Лёш, я всего лишь высказал свое мнение. Если есть такой скепсис, то лучше опровергни аргументированно, чем бестолково глумиться.
Вот например: Месторождения изумрудов. Общие сведения о камне (происхождение названия, физические свойства, химический состав и причины окраски, включения). География месторождений и объемы добычи. Геолого-промышленные типы: 1) колумбийский, 2) "сланцевый", 3) россыпной. Колумбийский геолого-промышленный тип. Геологическое строение, вмещающие породы, морфология и метасоматическая зональность изумрудоносных тел, минеральный состав зон. Характеристика камня (форма и размер выделений, цвет, особенности химического состава, включения твердые и газово-жидкие). Представления о генезисе месторождений (метаморфогенная и телетермальная гипотезы). Месторождения Коскез, Музо, Чивор (Колумбия), Паншер (Афганистан). "Сланцевый" геолого-промышленный тип.
А изумрудоносные сланцы в Колумбии (по другому источнику) - углистые. Я именно это и имел ввиду.